Переклад it's someone's shout іншими мовами
Арабська:
دور شخص ماБенгальська:
পালার দায়িত্বВ'єтнамська:
đến lượt ai đó trả tiềnГінді:
यह उसकी बारी हैГрецька:
είναι η σειρά κάποιουДанська:
det er nogens turІврит:
הַתּוֹר שֶׁלּוֹІспанська:
es el turno de alguienІталійська:
tocca a qualcunoКаталонська:
li toca a algúКитайська:
请客Корейська:
한 턴Нідерландська:
het is iemands beurtНімецька:
ist dranПерська:
نوبت کسی استПольська:
czyjaś kolejПортугальська:
é a vez do JoãoПортугальська (Бр.):
é a vez de alguém pagarРосійська:
чья очередь платитьРумунська:
e rândul cuivaТайська:
ต้องเลี้ยงТурецька:
sıra ondaУкраїнська:
черга когосьФранцузька:
c'est à quelqu'un de payerШведська:
det är någons turЯпонська:
おごり