Переклад it cannot be faulted іншими мовами
Арабська:
لا يمكن العثور على خطأ فيهБенгальська:
কোনো ভুল ধরা যায়নিВ'єтнамська:
không thể chê vào đâu đượcГінді:
उसमें कोई खामी नहीं हैГрецька:
δεν έχει ψεγάδιαДанська:
den kan ikke kritiseresІврит:
אֵין בּוֹ פְּגָםІспанська:
no se le puede poner un peroІталійська:
non si può criticareКаталонська:
és impecableКитайська:
无可挑剔Корейська:
흠잡을 데가 없다.Нідерландська:
er is niets op aan te merkenНімецька:
man kann es nicht bemängelnПерська:
نمیتوان به آن ایرادی گرفتПольська:
nie można mu nic zarzucićПортугальська:
não tem falhasПортугальська (Бр.):
não se pode encontrar defeitosРосійська:
к нему нельзя придратьсяРумунська:
nu i se poate reproșa nimicТайська:
ไม่มีข้อผิดพลาดТурецька:
kusursuzdurУкраїнська:
немає жодної помилкиФранцузька:
qu'on ne pouvait rien lui reprocherШведська:
den är felfriЯпонська:
非の打ち所がない