Бенгальська:
একটি অশোভন সাহসী কাজ В'єтнамська:
một hành động quá đáng Гінді:
यह एक अत्यधिक साहसिक कार्य है Грецька:
είναι μια διαβολική ελευθερία Данська:
det er en frækhed uden lige Іврит:
חוּצְפָּה שֶׁאֵין כָּמוֹתָה Іспанська:
una libertad diabólica Італійська:
è un'azione oltraggiosa Каталонська:
és una llibertat diabòlica Нідерландська:
het is een schandalige vrijheid Німецька:
es ist eine unverschämte Freiheit Перська:
یک جسارت شیطانی بود Польська:
skandaliczne nadużycie Португальська:
uma liberdade diabólica Португальська (Бр.):
é uma liberdade diabólica Російська:
это возмутительная вольность Румунська:
este o libertate diabolică Тайська:
การกระทำที่ไม่เหมาะสมอย่างมาก Турецька:
bu çok çirkin bir davranış Українська:
жахлива вольність Французька:
une liberté diabolique Шведська:
en djävulsk frihet
