Переклад it is safe to say іншими мовами
Арабська:
من المعقول أن نقولБенгальська:
নিরাপদে বলা যায়В'єтнамська:
có thể nói chắc rằngГінді:
यह कहना सुरक्षित हैГрецька:
είναι ασφαλές να πούμεДанська:
det er sikkert at sigeІврит:
יֵשׁ לְהַנִּיחַ שֶׁІспанська:
es seguro decirІталійська:
si può dire con certezzaКаталонська:
és segur dirКитайська:
可以肯定地说Корейська:
확실히 말할 수 있다.Нідерландська:
het is veilig om te zeggenНімецька:
man kann mit Sicherheit sagenПерська:
میتوان با اطمینان گفتПольська:
można śmiało powiedziećПортугальська:
é seguro dizerПортугальська (Бр.):
é seguro dizerРосійська:
можно с уверенностью сказатьРумунська:
putem spune cu siguranțăТайська:
พูดได้อย่างปลอดภัยว่าТурецька:
söylemek mantıklıУкраїнська:
можна з упевненістю сказатиФранцузька:
on peut raisonnablement supposerШведська:
det är säkert att sägaЯпонська:
間違いない