Мій Словник
jangle
Тлумачення

Тлумачення jangle - Англійський Словник Reverso

Дієслово

1.
emotion cause to feel irritated or upset
  • Her constant complaining jangled his nerves.
дратувати нервувати
2.
sound cause something to make a metallic sound
  • She jangled the coins in her hand.
брязкати дзвеніти дзеленчати
3.
communication speak loudly or too much
  • He tends to jangle when excited.
базікати розбазікатися

Іменник

1.
sound rattling metallic sound
  • The jangle of keys echoed in the hallway.
брязкіт дзвін дзеленчання
2.
music sound sound typified by treble-heavy electric guitars
  • The band's music had a distinctive jangle.
дзвінкий звук дзвін дзвінкий
3.
unpleasant noise harsh unpleasant ringing noise
  • The jangle of the alarm was startling.
дзвін дзвінок дзвінкий шум
Запропонувати додаткове тлумачення для “jangle”

Дослідіть вирази з jangle

jangle someone's nerves

v.
make someone feel annoyed or nervous

jingle-jangle

n.
light clinking or tinkling sound

jangle nerves

v.
cause someone to feel nervous or irritated

Походження jangle

Middle English, janglen (to talk excessively)

Дослідіть терміни схожі до jangle

jangling

jangly

jingle

agitate

annoy

disconcert

disturb

fray

irritate

provoke

upset

chime

echo

noise

resonate

ring

sound

tinkle

vibrate

bawl

Приклади використання jangle у реченні

  • The loud music jangled her concentration.
  • His harsh words jangled everyone's mood.
  • She jangled the coins in her hand.
  • The keys jangled loudly in his pocket.
  • He jangled the bracelet to get her attention.
  • He tends to jangle when excited.
  • She began to jangle about her day at work.
  • The kids would jangle endlessly during recess.
  • The jangle of keys echoed in the hallway.
  • The jangle of the old wind chime was soothing.
  • I heard the jangle of coins in his pocket.
  • The band's music had a distinctive jangle.
  • Their latest album features a catchy jangle.
  • Fans love the jangle in their new song.
  • The jangle of the alarm was startling.
  • The jangle of keys echoed in the hallway.
  • A jangle of coins disrupted the silence.

Переклад jangle іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    أزعج

  2. Бенгальська:

    বিরক্ত করা

  3. В'єтнамська:

    làm phiền

  4. Гінді:

    चिढ़ाना

  5. Грецька:

    εκνευρίζω

  6. Данська:

    irritere

  7. Іврит:

    לְעַצְבֵּן

  8. Іспанська:

    irritar

  9. Італійська:

    irritare

  10. Каталонська:

    irritar

  11. Китайська:

    使烦躁

  12. Корейська:

    신경을 거슬리다

  13. Нідерландська:

    irriteren

  14. Німецька:

    nerven

  15. Перська:

    عصبی کردن

  16. Польська:

    drażnić

  17. Португальська:

    irritar

  18. Португальська (Бр.):

    irritar

  19. Російська:

    раздражать

  20. Румунська:

    enerva

  21. Тайська:

    ทำให้หงุดหงิด

  22. Турецька:

    sinir etmek

  23. Українська:

    дратувати

  24. Французька:

    taper sur les nerfs

  25. Шведська:

    irritera

  26. Японська:

    苛立たせる
Переглянути записи словника, які починаються з літери “j”:
jampot jandal jangle nerves jangle someone's nerves

Дізнайтеся значення jangle та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘jangle’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘jangle’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘jangle’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘jangle’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник