Мій Словник
jerry-built UK
Тлумачення

Тлумачення jerry-built - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
construction UKconstructed quickly with poor materialsUK
  • The jerry-built shed collapsed in the storm.
халтурний неякісний погано збудований
2.
quality UKmade carelessly without attention to qualityUK
  • The jerry-built furniture fell apart easily.
недбало зроблений неякісний халтурний
Запропонувати додаткове тлумачення для “jerry-built”

Походження jerry-built

English, Jerry (nickname) + built (constructed)

Дослідіть терміни схожі до jerry-built

dilapidated

fragile

haphazard

makeshift

ramshackle

rickety

temporary

unstable

careless

cheap

flimsy

hastily

inferior

substandard

unreliable

Приклади використання jerry-built у реченні

  • The jerry-built bridge was unsafe for vehicles.
  • Critics called the new mall a jerry-built disaster.
  • The jerry-built furniture fell apart easily.
  • The jerry-built shed collapsed in the storm.
  • They lived in a jerry-built house that leaked.

Переклад jerry-built іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    مبني بسرعة

  2. Бенгальська:

    দ্রুত নির্মিত

  3. В'єтнамська:

    xây dựng tạm bợ

  4. Гінді:

    जल्दबाजी में बना

  5. Грецька:

    πρόχειρα κατασκευασμένος

  6. Данська:

    sjusket bygget

  7. Іврит:

    מְאוּלְתָּר

  8. Іспанська:

    mal construido

  9. Італійська:

    costruito male

  10. Каталонська:

    mal construït

  11. Китайська:

    粗制滥造的

  12. Корейська:

    부실하게 지어진

  13. Нідерландська:

    snelbouw

  14. Німецька:

    schlecht gebaut

  15. Перська:

    بی‌کیفیت

  16. Польська:

    partacko zbudowany

  17. Португальська:

    mal construído

  18. Португальська (Бр.):

    mal construído

  19. Російська:

    хлипкий

  20. Румунська:

    prost construit

  21. Тайська:

    สร้างอย่างลวกๆ

  22. Турецька:

    derme çatma

  23. Українська:

    халтурний

  24. Французька:

    bâclé

  25. Шведська:

    fusksnickrad

  26. Японська:

    粗末な
jerry-build

Дієслово

1.
construction quality USconstruct cheaply and quicklyUS
  • They jerry-build the shed to save on costs.
будувати нашвидкуруч будувати абияк
2.
construction UKconstruct poorly using cheap materialsUK
  • They decided to jerry-build the new office.
будувати абияк збудувати абияк
Запропонувати додаткове тлумачення для “jerry-build”

Походження jerry-build

English, jerry (bad) + build (construct)

Дослідіть терміни схожі до jerry-build

build

Jerry

assemble

construct

erect

fabricate

put together

throw up

cheap

construction

materials

shoddy

structure

temporary

unsafe

Приклади використання jerry-build у реченні

  • They decided to jerry-build the fence for the event.
  • The contractor was known to jerry-build houses to cut corners.
  • They decided to jerry-build the new office.
  • They had to jerry-build the shed due to budget constraints.
  • The contractor was known to jerry-build houses.

Переклад jerry-build іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    يبني بسرعة

  2. Бенгальська:

    সস্তায় এবং দ্রুত নির্মাণ করা

  3. В'єтнамська:

    xây dựng tạm bợ

  4. Гінді:

    जल्दीबाजी में बनाना

  5. Грецька:

    χτίζω πρόχειρα

  6. Данська:

    sjuske med byggeriet

  7. Іврит:

    לִבְנוֹת בְּזוֹל וּבִמְהִירוּת

  8. Іспанська:

    construir de manera chapucera

  9. Італійська:

    costruire in modo scadente

  10. Каталонська:

    construir de pressa i malament

  11. Китайська:

    偷工减料地建造

  12. Корейська:

    대충 짓다

  13. Нідерландська:

    snel en goedkoop bouwen

  14. Німецька:

    pfuschen beim Bauen

  15. Перська:

    سریع و ارزان ساختن

  16. Польська:

    budować na szybko

  17. Португальська:

    construir de forma rápida

  18. Португальська (Бр.):

    construir de forma rápida

  19. Російська:

    халтурить

  20. Румунська:

    construi rapid și ieftin

  21. Тайська:

    สร้างอย่างลวกๆ

  22. Турецька:

    ucuz ve kalitesiz inşa etmek

  23. Українська:

    будувати нашвидкуруч

  24. Французька:

    construire à la va-vite

  25. Шведська:

    fuska

  26. Японська:

    手抜き工事をする
Переглянути записи словника, які починаються з літери “j”:
jerry-builder jerry-building jerry-rigging jerrycan

Дізнайтеся значення jerry-built та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘jerry-built’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘jerry-built’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘jerry-built’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘jerry-built’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник