Арабська:
مسؤولية مشتركة ومتعددة Бенгальська:
যৌথ এবং পৃথক দায়িত্ব В'єтнамська:
trách nhiệm chung và riêng Гінді:
संयुक्त और कई जिम्मेदारी Грецька:
κοινή και αλληλέγγυα ευθύνη Данська:
solidarisk hæftelse Іврит:
אַחֲרָיוּת מְשֻׁתֶּפֶת וּנְפָרֶדֶת Іспанська:
responsabilidad solidaria Італійська:
responsabilità solidale Каталонська:
responsabilitat solidària Нідерландська:
hoofdelijk en gezamenlijk aansprakelijkheid Німецька:
gesamtschuldnerische Haftung Перська:
مسئولیت مشترک و چندگانه Польська:
solidarna odpowiedzialność Португальська:
responsabilidade solidária Португальська (Бр.):
responsabilidade solidária Російська:
солидарная ответственность Румунська:
responsabilitate comună și solidară Тайська:
ความรับผิดชอบร่วมกันและแยกกัน Турецька:
müteselsil sorumluluk Українська:
солідарна відповідальність Французька:
responsabilité solidaire et indivisible Шведська:
solidariskt ansvar