Переклад jump at the opportunity іншими мовами
Арабська:
انتهز الفرصةБенгальська:
সুযোগ লুফে নেওয়াВ'єтнамська:
nắm lấy cơ hộiГінді:
झपट लेनाГрецька:
αρπάζω την ευκαιρίαДанська:
gribe chancenІврит:
לִקְפֹּץ עַל הַהִזְדַּמְּנוּתІспанська:
aprovechar la oportunidadІталійська:
cogliere al volo l'opportunitàКаталонська:
acceptar amb entusiasmeКитайська:
抓住机会Корейська:
놓치지 않다Нідерландська:
de kans grijpenНімецька:
die Gelegenheit ergreifenПерська:
با اشتیاق پذیرفتПольська:
skorzystać z okazjiПортугальська:
aproveitar a oportunidadeПортугальська (Бр.):
aproveitar a oportunidadeРосійська:
с готовностью принятьРумунська:
a profita de ocazieТайська:
รีบคว้าโอกาสТурецька:
hemen değerlendirmekУкраїнська:
хапатися за можливістьФранцузька:
saisir l'occasionШведська:
ta chansenЯпонська:
飛びつく