Переклад just leading someone on іншими мовами
Арабська:
كانت تخدعهБенгальська:
মিথ্যা আশা দেওয়াВ'єтнамська:
dẫn dắt ai đóГінді:
बहला रही थीГрецька:
τον παραπλανούσεДанська:
give falske forhåbningerІврит:
לְהוֹבִיל מִישֶׁהוּ שׁוֹלָלІспанська:
ilusionar a alguienІталійська:
illudere qualcunoКаталонська:
només li estava donant falses esperancesКитайська:
吊着某人Корейська:
그를 그저 희망고문하고 있었다Нідерландська:
iemand aan het lijntje houdenНімецька:
jemanden hinhaltenПерська:
به او امید واهی میدادПольська:
zwodzić kogośПортугальська:
apenas a iludir alguémПортугальська (Бр.):
iludir alguémРосійська:
водить кого-то за носРумунська:
doar îl amăgeșteТайська:
ให้ความหวังТурецька:
oyalamakУкраїнська:
давати хибну надіюФранцузька:
donner de faux espoirsШведська:
ge någon falska förhoppningarЯпонська:
ただ人を引きずる