Переклад just the same іншими мовами
Арабська:
على أي حالБенгальська:
যাই হোকВ'єтнамська:
dù sao đi nữaГінді:
फिर भीГрецька:
παρ' όλα αυτάДанська:
alligevelІврит:
בְּכָל מִקְרֶהІспанська:
de todas formasІталійська:
lo stessoКаталонська:
de totes maneresКитайська:
还是Корейська:
어쨌든Нідерландська:
tochНімецька:
trotzdemПерська:
به هر حالПольська:
mimo toПортугальська:
na mesmaПортугальська (Бр.):
mesmo assimРосійська:
всё равноРумунська:
totușiТайська:
อย่างไรก็ตามТурецька:
yine deУкраїнська:
все одноФранцузька:
quand mêmeШведська:
ändåЯпонська:
やっぱり