Переклад just this once іншими мовами
Арабська:
لمرة واحدة فقطБенгальська:
শুধু একবারের জন্যВ'єтнамська:
chỉ lần này thôiГінді:
सिर्फ इस बारГрецька:
μόνο αυτή τη φοράДанська:
kun denne ene gangІврит:
רַק הַפַּעַםІспанська:
únicamente esta vezІталійська:
solo questa voltaКаталонська:
només aquesta vegadaКитайська:
就这一次Корейська:
이번 한 번만Нідерландська:
alleen deze keerНімецька:
nur dieses eine MalПерська:
فقط این یک بارПольська:
tylko ten jeden razПортугальська:
só desta vezПортугальська (Бр.):
só desta vezРосійська:
только в этот разРумунська:
doar de data astaТайська:
แค่ครั้งนี้ครั้งเดียวТурецька:
sadece bu seferУкраїнська:
лише цього разуФранцузька:
juste cette fois-ciШведська:
bara den här gångenЯпонська:
今回だけ