Мій Словник
juxtaposed
Тлумачення

Тлумачення juxtaposed - Англійський Словник Reverso

Прикметник

comparison placed side by side for comparison or contrast
  • The juxtaposed paintings highlighted the artist's evolving style.
порівняльний контрастний
Запропонувати додаткове тлумачення для “juxtaposed”

Походження juxtaposed

Latin, juxta (next to) + ponere (to place)

Дослідіть терміни схожі до juxtaposed

juxtapose

juxtaposing

align

comparison

contrast

juxtaposition

parallel

position

proximity

side

Приклади використання juxtaposed у реченні

  • The juxtaposed colors created a striking visual effect.
  • Juxtaposed elements in the design emphasized the theme of contrast.

Переклад juxtaposed іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    متجاور

  2. Бенгальська:

    পাশাপাশি স্থাপিত

  3. В'єтнамська:

    đặt cạnh nhau

  4. Гінді:

    समीपस्थ

  5. Грецька:

    τοποθετημένος δίπλα-δίπλα

  6. Данська:

    sammenstillede

  7. Іврит:

    מוּצָב זֶה לְצַד זֶה

  8. Іспанська:

    yuxtapuesto

  9. Італійська:

    giustapposto

  10. Каталонська:

    juxtaposat

  11. Китайська:

    并列的

  12. Корейська:

    나란히 배치된

  13. Нідерландська:

    naast elkaar geplaatst

  14. Німецька:

    nebeneinander gestellt

  15. Перська:

    کنار هم قرار گرفته

  16. Польська:

    zestawiony

  17. Португальська:

    justaposto

  18. Португальська (Бр.):

    justaposto

  19. Російська:

    сопоставленный

  20. Румунська:

    alăturat

  21. Тайська:

    วางเคียงข้างกัน

  22. Турецька:

    yan yana yerleştirilmiş

  23. Українська:

    порівняльний

  24. Французька:

    juxtaposé

  25. Шведська:

    jämförd

  26. Японська:

    並べられた
juxtapose

Дієслово

1.
comparison place side by side for comparison or contrast
  • The museum likes to juxtapose modern art with classical pieces.
порівнювати поруч ставити поруч
2.
comparison put close together to highlight differences
  • The writer juxtaposed the two characters' lifestyles.
зіставляти зіставити порівнювати
Запропонувати додаткове тлумачення для “juxtapose”

Походження juxtapose

Latin, juxta (next to) + ponere (to place)

Дослідіть терміни схожі до juxtapose

juxtaposition

adjacent

alignment

comparison

contrast

parallel

proximity

arrange

compare

difference

highlight

Приклади використання juxtapose у реченні

  • The artist decided to juxtapose bright colors with dark shades.
  • In her essay, she will juxtapose the lives of two historical figures.
  • The writer juxtaposed the two characters' lifestyles.
  • The artist juxtaposed bright colors with dark shades.
  • In the film, scenes of war were juxtaposed with moments of peace.

Переклад juxtapose іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    وضع جنبًا إلى جنب

  2. Бенгальська:

    পাশাপাশি রাখা

  3. В'єтнамська:

    đặt cạnh nhau

  4. Гінді:

    साथ रखना

  5. Грецька:

    παραθέτω

  6. Данська:

    sætte side om side

  7. Іврит:

    לְהַצִּיב זֶה לְיַד זֶה

  8. Іспанська:

    colocar lado a lado

  9. Італійська:

    giustapporre

  10. Каталонська:

    juxtaposar

  11. Китайська:

    并列

  12. Корейська:

    나란히 놓다

  13. Нідерландська:

    naast elkaar plaatsen

  14. Німецька:

    nebeneinanderstellen

  15. Перська:

    کنار هم قرار دادن

  16. Польська:

    zestawiać

  17. Португальська:

    justapor

  18. Португальська (Бр.):

    justapor

  19. Російська:

    сопоставлять

  20. Румунська:

    a juxtapune

  21. Тайська:

    วางเคียงข้างกัน

  22. Турецька:

    yan yana koymak

  23. Українська:

    порівнювати поруч

  24. Французька:

    juxtaposer

  25. Шведська:

    jämföra sida vid sida

  26. Японська:

    並置する
Переглянути записи словника, які починаються з літери “j”:
juxtaarticular juxtaglomerular apparatus juxtaposing juxtaposition

Дізнайтеся значення juxtaposed та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘juxtaposed’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘juxtaposed’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘juxtaposed’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘juxtaposed’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник