Переклад keep a close eye іншими мовами
Арабська:
راقب عن كثبБенгальська:
সতর্ক নজর রাখাВ'єтнамська:
trông chừngГінді:
ध्यान से नज़र रखनाГрецька:
παρακολουθώ προσεκτικάДанська:
holde et vågent øje medІврит:
לְהַשְׁגִּיחַІспанська:
vigilar de cercaІталійська:
tenere d'occhioКаталонська:
vigilar de propКитайська:
密切关注Корейська:
주의 깊게 지켜보다Нідерландська:
goed in de gaten houdenНімецька:
im Auge behaltenПерська:
زیر نظر داشتПольська:
uważnie obserwowaćПортугальська:
vigiar atentamenteПортугальська (Бр.):
ficar de olhoРосійська:
внимательно следитьРумунська:
a supraveghea atentТайська:
ดูแลТурецька:
göz kulak olmakУкраїнська:
пильно стежитиФранцузька:
surveiller de prèsШведська:
hålla ett vakande ögaЯпонська:
注意深く見守る