Переклад keep a straight face іншими мовами
Арабська:
بقي جادًاБенгальська:
গম্ভীর থাকাВ'єтнамська:
giữ mặt nghiêm túcГінді:
गंभीर रहनाГрецька:
παραμένω σοβαρόςДанська:
forblive alvorligІврит:
לְהִשָּׁאֵר רְצִינִיІспанська:
no reírseІталійська:
mantenere una faccia seriaКаталонська:
mantenir la serietatКитайська:
保持严肃Корейська:
진지한 표정을 유지하다Нідерландська:
een serieus gezicht houdenНімецька:
ernst bleibenПерська:
جدی ماندنПольська:
zachować poważną twarzПортугальська:
manter uma cara sériaПортугальська (Бр.):
manter uma cara sériaРосійська:
оставаться серьезнымРумунська:
rămâne serioasăТайська:
ทำหน้าจริงจังТурецька:
ciddi kalmakУкраїнська:
залишатися серйознимФранцузька:
garder son sérieuxШведська:
hålla sig allvarligЯпонська:
真顔を保つ