Переклад keep one's head down іншими мовами
Арабська:
بقي بعيدًا عن الأنظارБенгальська:
নিরবতা বজায় রাখাВ'єтнамська:
giữ im lặngГінді:
शांत रहनाГрецька:
κρατάω χαμηλό προφίλДанська:
holde lav profilІврит:
לְהִתְעַלֵּםІспанська:
mantener un perfil bajoІталійська:
tenere un profilo bassoКаталонська:
passar desapercebutКитайська:
保持低调Корейська:
조용히 있다Нідерландська:
zich koest houdenНімецька:
sich unauffällig verhaltenПерська:
ساکت ماندПольська:
nie wychylać sięПортугальська:
manter-se discretoПортугальська (Бр.):
não chamar atençãoРосійська:
не высовыватьсяРумунська:
sta cu capul plecatТайська:
ไม่ดึงดูดความสนใจТурецька:
dikkat çekmemekУкраїнська:
не привертати увагиФранцузька:
faire profil basШведська:
hålla en låg profilЯпонська:
目立たないようにする