Переклад keep one's pecker up іншими мовами
Арабська:
حافظ على معنوياته العاليةБенгальська:
আনন্দিত থাকাВ'єтнамська:
giữ vững tinh thầnГінді:
हौसला बनाए रखनाГрецька:
διατηρώ το ηθικό μουДанська:
holde humøret oppeІврит:
לְהִתְעוֹדֵדІспанська:
mantener el ánimoІталійська:
mantenere il buon umoreКаталонська:
mantenir-se animatКитайська:
保持乐观Корейська:
유지하다Нідерландська:
de moed erin houdenНімецька:
Mut behaltenПерська:
روحیهاش را حفظ کردПольська:
zachować pogodę duchaПортугальська:
manter-se animadoПортугальська (Бр.):
manter o ânimoРосійська:
не падать духомРумунська:
a păstra optimismulТайська:
มีกำลังใจТурецька:
neşesini kaybetmemekУкраїнська:
не падати духомФранцузька:
garder le moralШведська:
hålla humöret uppeЯпонська:
元気を出す