Переклад keep one's voice down іншими мовами
Арабська:
اخفض صوتكБенгальська:
কণ্ঠস্বর নিচু রাখাВ'єтнамська:
nói nhỏГінді:
धीमी रखनाГрецька:
μιλάω πιο χαμηλόφωναДанська:
tale lavereІврит:
לִשְׁמוֹר עַל קוֹל שָׁקֵטІспанська:
bajar la vozІталійська:
abbassare la voceКаталонська:
parlar més baixКитайська:
小声说话Корейська:
조용히 말하다Нідерландська:
je stem zacht houdenНімецька:
leiser sprechenПерська:
آهسته صحبت کردПольська:
mówić ciszejПортугальська:
falar mais baixoПортугальська (Бр.):
falar mais baixoРосійська:
говорить тишеРумунська:
vorbi mai încetТайська:
พูดเบา ๆТурецька:
sesini alçaltmakУкраїнська:
говорити тихішеФранцузька:
parler moins fortШведська:
sänka röstenЯпонська:
声を小さくする