Переклад keep someone sweet іншими мовами
Арабська:
عامل بلطفБенгальська:
ঝামেলা এড়াতে কাউকে খুশি রাখাВ'єтнамська:
làm ai đó vui vẻГінді:
किसी को खुश रखनाГрецька:
κρατώ κάποιον ευχαριστημένοДанська:
holde nogen gladІврит:
לְהִתְיַחֵס יָפֶהІспанська:
tener a alguien satisfechoІталійська:
tenere qualcuno contentoКаталонська:
mantenir algú contentКитайська:
安抚某人Корейська:
잘 대해주다Нідерландська:
iemand goed behandelenНімецька:
jemanden bei Laune haltenПерська:
خوش رفتار بودنПольська:
traktować kogoś dobrzeПортугальська:
manter alguém satisfeitoПортугальська (Бр.):
manter alguém satisfeitoРосійська:
кого-то ублажатьРумунська:
a trata pe cineva frumosТайська:
ทำให้พอใจТурецька:
birini hoş tutmakУкраїнська:
тримати когось у гарному настроїФранцузька:
garder de bonne humeurШведська:
hålla någon på gott humörЯпонська:
誰かを喜ばせる