Переклад keeping one's distance іншими мовами
Арабська:
الحفاظ على المسافةБенгальська:
দূরত্ব বজায় রাখাВ'єтнамська:
giữ khoảng cáchГінді:
दूरी बनाए रखनाГрецька:
διατηρώντας την απόστασηДанська:
holde afstandІврит:
שְׁמִירַת מֶרְחָקІспанська:
mantener la distanciaІталійська:
tenersi a distanzaКаталонська:
mantenir la distànciaКитайська:
保持距离Корейська:
거리를 유지하는 것Нідерландська:
afstand houdenНімецька:
Abstand haltenПерська:
حفظ فاصلهПольська:
utrzymywanie dystansuПортугальська:
ficar afastadoПортугальська (Бр.):
ficar afastadoРосійська:
держаться на расстоянииРумунська:
menținerea distanțeiТайська:
รักษาระยะห่างТурецька:
mesafeyi korumakУкраїнська:
тримати дистанціюФранцузька:
garder ses distancesШведська:
hålla avståndЯпонська:
距離を保つこと