Тлумачення

Тлумачення kept someone in the loop - Англійський Словник Reverso

Інше

communication included someone in group communications

They kept her in the loop during the team meetings.

тримати когось в курсі

informed

informed someone about updates or changes

She kept him in the loop about the project progress.

тримати когось в курсі

Показати переклад прикладів

Запропонувати додаткове тлумачення для “kept someone in the loop”

Приклади використання kept someone in the loop у реченні

Please keep me in the loop about any updates.
He always kept his boss in the loop on important decisions.
She kept him in the loop about the project progress.
He kept his colleagues in the loop with regular emails.
They kept the team in the loop during the merger talks.

Переклад kept someone in the loop іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

Арабська:
أبقاه في الصورة
Бенгальська:
জানিয়ে রাখা
В'єтнамська:
giữ ai đó trong vòng thông tin
Гінді:
किसी को जानकारी में रखना
Грецька:
κρατώ κάποιον ενήμερο
Данська:
holde nogen opdateret
Іврит:
לְהַשְׁאִיר מִישֶׁהוּ בַּעֲנִיָּנִים
Іспанська:
mantener a alguien informado
Італійська:
tenere informato
Каталонська:
mantenir algú informat
Китайська:
让某人参与其中
Корейська:
소식에 포함시키다
Нідерландська:
iemand op de hoogte houden
Німецька:
jemanden auf dem Laufenden halten
Перська:
کسی را در جریان قرار دادن
Польська:
informować na bieżąco
Португальська:
manter alguém informado
Португальська (Бр.):
manteve alguém informado
Російська:
держать кого-то в курсе
Румунська:
ținut pe cineva la curent
Тайська:
ให้มีส่วนร่วมในการสื่อสาร
Турецька:
bilgilendirmek
Українська:
тримати когось в курсі
Французька:
tenir au courant
Шведська:
höll någon informerad
Японська:
情報共有する

Інше

inform inform someone of all developments

Please keep me in the loop about the project updates.

тримати в курсі

Показати переклад прикладів

Запропонувати додаткове тлумачення для “keep someone in the loop”

Приклади використання keep someone in the loop у реченні

Make sure to keep John in the loop.
She always keeps her team in the loop.

Переклад keep someone in the loop іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

Арабська:
إبقاء شخص على اطلاع
Бенгальська:
অবহিত রাখা
В'єтнамська:
giữ ai đó trong vòng thông tin
Гінді:
सूचित रखना
Грецька:
κρατάω κάποιον ενήμερο
Данська:
holde nogen opdateret
Іврит:
לְהַשְׁאִיר מִישֶׁהוּ בַּעֲדְכָּנִיּוֹת
Іспанська:
mantener a alguien informado
Італійська:
tenere aggiornato
Каталонська:
mantenir algú informat
Китайська:
通知某人进展
Корейська:
누군가를 소식에 포함시키다
Нідерландська:
iemand op de hoogte houden
Німецька:
jemanden auf dem Laufenden halten
Перська:
کسی را در جریان نگه داشتن
Польська:
informować kogoś na bieżąco
Португальська:
manter alguém informado
Португальська (Бр.):
manter alguém informado
Російська:
держать кого-то в курсе
Румунська:
ține pe cineva la curent
Тайська:
แจ้งให้ทราบ
Турецька:
birini haberdar etmek
Українська:
тримати в курсі
Французька:
tenir quelqu'un informé
Шведська:
hålla någon informerad
Японська:
情報を共有する

Переглянути записи словника, які починаються з літери “k”:

kept one's nose clean

kept one's options open

kept tabs on

kept the ball rolling

Тлумачення kept someone in the loop - Англійський Словник Reverso

Інше

Вирази з kept

Вирази з loop

Дослідіть терміни схожі до kept someone in the loop

Приклади використання kept someone in the loop у реченні

Переклад kept someone in the loop іншими мовами

Арабська:

Бенгальська:

В'єтнамська:

Гінді:

Грецька:

Данська:

Іврит:

Іспанська:

Італійська:

Каталонська:

Китайська:

Корейська:

Нідерландська:

Німецька:

Перська:

Польська:

Португальська:

Португальська (Бр.):

Російська:

Румунська:

Тайська:

Турецька:

Українська:

Французька:

Шведська:

Японська:

Інше

Вирази з keep

Вирази з loop

Дослідіть терміни схожі до keep someone in the loop

Приклади використання keep someone in the loop у реченні

Переклад keep someone in the loop іншими мовами

Арабська:

Бенгальська:

В'єтнамська:

Гінді:

Грецька:

Данська:

Іврит:

Іспанська:

Італійська:

Каталонська:

Китайська:

Корейська:

Нідерландська:

Німецька:

Перська:

Польська:

Португальська:

Португальська (Бр.):

Російська:

Румунська:

Тайська:

Турецька:

Українська:

Французька:

Шведська:

Японська:

Дізнайтеся значення kept someone in the loop та збагачуйте свій словниковий запас

Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

Приклади використання для кожного тлумачення

Прослуховуйте вимову

Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

Зберігайте до Улюблених

Практикуйтеся з картками

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

Відмінна оцінка 4,7