Мій Словник
lane
Тлумачення

Тлумачення lane - Англійський Словник Reverso

Іменник

1.
road division part of a road marked for a single line of vehicles
  • Stay in your lane while driving on the highway.
смуга ряд полоса
2.
transportation narrow road or street
  • The car turned into the quiet lane.
провулок вузька дорога
3.
sports wooden strip in a bowling alley
  • He rolled the ball down the lane and scored a strike.
доріжка
4.
transport route designated path for ships or aircraft
  • The plane followed its lane across the Atlantic.
маршрут шлях коридор
5.
sports path marked for races
  • She finished first in her lane in the swimming competition.
доріжка смуга
6.
gaming path in a video game map for characters
  • The player chose the top lane to attack the enemy base.
лінія шлях доріжка
Запропонувати додаткове тлумачення для “lane”

Дослідіть вирази з lane

fast lane

n.
position of rapid advancement or progress

pit lane

n.
area in auto racing where cars are serviced

two-lane

adj.
having one lane for each direction

slow lane

n.
lane for vehicles moving at slower speeds

life in the fast lane

n.
lifestyle full of excitement and risk

four-lane

adj.
having two lanes for traffic in each direction

bicycle lane

n.
part of a road for bicycles only

bike lane

n.
marked section on streets for bicycle use

trip down memory lane

n.
experience making you remember past events

Більше виразів:

in the fast lane

cycle lane

express lane

bus lane

passing lane

fire lane

memory lane

inside lane

country lane

traveling down memory lane

high-occupancy vehicle lane

left lane hog

overtaking lane

stroll down memory lane

air lane

Походження lane

Old English, lane (narrow road)

Дослідіть терміни схожі до lane

drive

highway

passage

road

route

street

thoroughfare

way

avenue

boulevard

path

track

alley

bowling

channel

course

runway

strip

corridor

trail

Приклади використання lane у реченні

  • Cyclists should use the bike lane for safety.
  • The left lane is for faster traffic.
  • The car turned into the quiet lane.
  • We walked down the cobblestone lane.
  • The lane was lined with blooming flowers.
  • He rolled the ball down the lane and scored a strike.
  • The lane was freshly polished for the tournament.
  • Each lane has its own unique characteristics.
  • The plane followed its lane across the Atlantic.
  • The ship navigated the busy lane safely.
  • They charted a new lane for the cargo flight.
  • She finished first in her lane in the swimming competition.
  • He stayed in his lane throughout the race.
  • Each runner was assigned a specific lane.
  • The player chose the top lane to attack the enemy base.
  • The mid lane was heavily guarded by the opponents.
  • She preferred the bottom lane for a safer approach.

Переклад lane іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    مسار

  2. Бенгальська:

    লেন

  3. В'єтнамська:

    làn đường

  4. Гінді:

    लेन

  5. Грецька:

    λωρίδα

  6. Данська:

    vognbane

  7. Іврит:

    נָתִיב

  8. Іспанська:

    carril

  9. Італійська:

    corsia

  10. Каталонська:

    carril

  11. Китайська:

    车道

  12. Корейська:

    차선

  13. Нідерландська:

    rijstrook

  14. Німецька:

    Fahrspur

  15. Перська:

    لاین

  16. Польська:

    pas

  17. Португальська:

    faixa

  18. Португальська (Бр.):

    faixa

  19. Російська:

    полоса

  20. Румунська:

    bandă

  21. Тайська:

    เลน

  22. Турецька:

    şerit

  23. Українська:

    смуга

  24. Французька:

    voie

  25. Шведська:

    fil

  26. Японська:

    車線
Переглянути записи словника, які починаються з літери “l”:
landward landwards lane splitting lane violation

Дізнайтеся значення lane та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘lane’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘lane’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘lane’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘lane’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник