Переклад lash oneself to the mast іншими мовами
Арабська:
ربط نفسه بالساريةБенгальська:
প্রলোভন প্রতিরোধ করাВ'єтнамська:
tự kiềm chếГінді:
खुद को मस्तूल से बाँध लेनाГрецька:
δένομαι στο κατάρτιДанська:
modstå fristelsenІврит:
לְהִתְנַגֵּד לִפְּתוּיָהІспанська:
atarse al mástilІталійська:
resistere alla tentazioneКаталонська:
lligar-se al palКитайська:
抵制诱惑Корейська:
자신을 단단히 다잡다Нідерландська:
jezelf aan de mast vastbindenНімецька:
sich an den Mast bindenПерська:
خود را به دکل بستنПольська:
związać się do masztuПортугальська:
amarrar-se ao mastroПортугальська (Бр.):
manter-se firmeРосійська:
привязать себя к мачтеРумунська:
a se lega de catargТайська:
ต้านทานสิ่งล่อใจТурецька:
kendini direğe bağlamakУкраїнська:
прив'язати себе до щоглиФранцузька:
s'attacher au mâtШведська:
binda sig vid mastenЯпонська:
自分を律する