Переклад laudably іншими мовами
Арабська:
بشكل يستحق الثناءБенгальська:
প্রশংসনীয়ভাবেВ'єтнамська:
đáng khen ngợiГінді:
प्रशंसनीय रूप सेГрецька:
επαίνιαДанська:
rosværdigtІврит:
בְּהַלֵּלІспанська:
dignamenteІталійська:
ammirevolmenteКаталонська:
loablementКитайська:
值得称赞地Корейська:
칭찬할 만하게Нідерландська:
lofwaardigНімецька:
lobenswertПерська:
قابل تحسینПольська:
pochwalnieПортугальська:
louvavelmenteПортугальська (Бр.):
louvavelmenteРосійська:
похвальноРумунська:
lăudabilТайська:
น่ายกย่องТурецька:
övgüyleУкраїнська:
похвальноФранцузька:
de manière louableШведська:
berömvärtЯпонська:
称賛に値する方法で