Переклад lead by the nose іншими мовами
Арабська:
تلاعبБенгальська:
অন্ধভাবে অনুসরণ করানোВ'єтнамська:
dắt mũiГінді:
अंधाधुंध तरीके से नियंत्रित करनाГрецька:
χειραγωγώДанська:
manipulereІврит:
לְהַשְׁלִיטІспанська:
manipularІталійська:
manipolareКаталонська:
manipularКитайська:
牵着鼻子走Корейська:
조종하다Нідерландська:
manipulerenНімецька:
an der Nase herumführenПерська:
وادار کردПольська:
prowadzić za nosПортугальська:
manipularПортугальська (Бр.):
manipularРосійська:
вести за носРумунська:
manipulaТайська:
ควบคุมТурецька:
kandırmakУкраїнська:
вести за нісФранцузька:
mener par le bout du nezШведська:
leda vid näsanЯпонська:
操る