Переклад leagues ahead іншими мовами
Арабська:
متقدمة بكثيرБенгальська:
অনেক এগিয়েВ'єтнамська:
vượt xaГінді:
बहुत उन्नतГрецька:
πολύ μπροστάДанська:
langt foranІврит:
מְתוּקְדָּם מְאוֹדІспанська:
muy avanzadoІталійська:
anni luce avantiКаталонська:
molt avançatКитайська:
遥遥领先Корейська:
훨씬 앞서 있다Нідерландська:
ver vooruitНімецька:
Meilen vorausПерська:
خیلی جلوترПольська:
daleko przedПортугальська:
muito à frenteПортугальська (Бр.):
anos à frenteРосійська:
на голову вышеРумунська:
cu mult înainteТайська:
ล้ำหน้าไปไกลТурецька:
çok ilerideУкраїнська:
на голову вищеФранцузька:
bien en avanceШведська:
långt föreЯпонська:
はるかに先を行っている