Переклад leave it all on the field іншими мовами
Арабська:
أعطى كل ما لديهБенгальська:
সবটুকু উজাড় করে দেওয়াВ'єтнамська:
cống hiến hết mìnhГінді:
पूरी जान लगा देनाГрецька:
δίνω όλη μου την αφοσίωσηДанська:
at give alt hvad man harІврит:
לָתֵת אֶת כָּל כּוֹלָהּІспанська:
dar todo de síІталійська:
dare il massimoКаталонська:
donar-ho totКитайська:
全力以赴Корейська:
모든 것을 쏟아붓다Нідерландська:
alles gevenНімецька:
alles gebenПерська:
تمام تلاش خود را به کار بستنПольська:
pokazać pełne zaangażowanieПортугальська:
deu tudo de siПортугальська (Бр.):
dar tudo de siРосійська:
выложиться на полнуюРумунська:
a da totul pe terenТайська:
ทุ่มเทเต็มที่Турецька:
elinden geleni ardına koymamakУкраїнська:
показати повну відданістьФранцузька:
tout donnerШведська:
ge allt man harЯпонська:
全力を尽くす