Переклад leave it all out there іншими мовами
Арабська:
بذل كل الجهدВ'єтнамська:
nỗ lực hết mìnhГінді:
अपना सब कुछ झोंक देनाГрецька:
δίνω τον καλύτερό μου εαυτόДанська:
gav alt, hvad de havdeІврит:
לָתֵת כָּל מַה שֶּׁיֵּשׁІспанська:
dar el máximo esfuerzoІталійська:
dare tuttoКаталонська:
ho donar totКитайська:
全力以赴Корейська:
최선을 다하다Нідерландська:
alles gevenНімецька:
alles gebenПерська:
تمام تلاش خود را کردنПольська:
dać z siebie wszystkoПортугальська:
dar tudo de siПортугальська (Бр.):
dar tudo de siРосійська:
выложиться на полнуюРумунська:
a da totulТайська:
ทุ่มเทอย่างเต็มที่Турецька:
ellerinden geleni yapmakУкраїнська:
викластись на повнуФранцузька:
tout donnerШведська:
ge alltЯпонська:
全力を尽くす