Бенгальська:
কাউকে জবাবহীন করা В'єтнамська:
làm ai đó không thể đáp lại Гінді:
किसी को जवाब न दे पाना Грецька:
αφήνω κάποιον χωρίς απάντηση Данська:
efterlade nogen uden svar Іврит:
לְהַשְׁאִיר בְּלִי מִלִּים Іспанська:
dejar a alguien sin palabras Італійська:
lasciare qualcuno a bocca aperta Каталонська:
deixar algú sense resposta Нідерландська:
iemand zonder antwoord laten Німецька:
jemanden ohne Antwort lassen Перська:
کسی را بیجواب کردن Польська:
zostawić kogoś bez odpowiedzi Португальська:
deixar alguém boquiaberto Португальська (Бр.):
deixar alguém boquiaberto Російська:
оставить кого-то без ответа Румунська:
lăsa pe cineva fără replică Тайська:
ทำให้ใครบางคนไม่มีคำตอบ Турецька:
birini yanıtsız bırakmak Українська:
залишити когось без відповіді Французька:
laisser sans voix Шведська:
göra någon svarslös
