Арабська:
القرار في ملعب شخص ما Бенгальська:
বল কারো কোর্টে ফেলে দেওয়া В'єтнамська:
để ai đó tự quyết định Гінді:
किसी के पाले में गेंद छोड़ना Грецька:
αφήνω την μπάλα στο γήπεδο κάποιου Данська:
lade bolden være på nogens banehalvdel Іврит:
לְהַשְׁאִיר לְמִישֶׁהוּ אֶת הַכַּדּוּר בַּמִּגְרָשׁ Іспанська:
dejar la pelota en la cancha de alguien Італійська:
lasciare la decisione a qualcuno Каталонська:
deixar la pilota a la teulada d'algú Нідерландська:
de bal bij iemand leggen Німецька:
jemandem die Entscheidung überlassen Перська:
تصمیمگیری را به عهده کسی گذاشتن Польська:
piłka jest po czyjejś stronie Португальська:
deixar a decisão nas mãos de alguém Португальська (Бр.):
deixar a decisão nas mãos de alguém Російська:
оставить право выбора Румунська:
a lăsa decizia în mâinile cuiva Тайська:
ให้เป็นคนตัดสินใจ Турецька:
topu birinin sahasına bırakmak Українська:
залишити вирішувати Французька:
laisser la décision à quelqu'un Шведська:
lämna över beslutet till någon
