Бенгальська:
তার নিজের মনে কিংবদন্তি В'єтнамська:
tự đánh giá quá cao khả năng của mình Гінді:
अपने मन में एक किंवदंती Грецька:
θρύλος στον δικό του κόσμο Данська:
en legende i egne øjne Іврит:
אַגָּדָה בְּעֵינֵי עַצְמוֹ Іспанська:
leyenda en su propia mente Італійська:
leggenda nella sua mente Каталонська:
creure's una llegenda Нідерландська:
een legende in eigen gedachten Німецька:
eine Legende in ihrem eigenen Kopf Перська:
افسانه در ذهن خود Польська:
legenda we własnym mniemaniu Португальська:
uma lenda na sua própria cabeça Португальська (Бр.):
lenda na própria cabeça Російська:
легенда в собственных глазах Румунська:
o legendă în mintea cuiva Тайська:
คิดว่าตัวเองเก่งกาจมาก Турецька:
kafasında efsane Українська:
легенда у власних очах Французька:
se croire exceptionnel Шведська:
legend i sitt eget sinne