Арабська:
دعنا نتقاسم الفرق Бенгальська:
চল মধ্যমপথে সমঝোতা করি В'єтнамська:
chúng ta hãy chọn con số trung bình Гінді:
बीच का रास्ता निकालते हैं Грецька:
ας συμβιβαστούμε Данська:
lad os mødes på midten Іврит:
בּוֹא נִתְחַלֵּק בָּהֶפְרֵשׁ Іспанська:
lleguemos a un acuerdo Італійська:
troviamo un compromesso Каталонська:
fem un punt intermedi Нідерландська:
het verschil delen Німецька:
einigen wir uns auf 40 $ Перська:
بیایید بر سر مبلغ توافق کنیم Польська:
spotkajmy się pośrodku Португальська:
vamos ficar pelos 40€ Португальська (Бр.):
vamos dividir a diferença Російська:
давай сойдёмся на Румунська:
hai să ne întâlnim la mijloc Тайська:
เรามาตกลงกันที่จุดกึ่งกลาง Турецька:
orta yolu bulalım Українська:
давай зійдемося на середині Французька:
partageons la différence
