Арабська:
القانون اللاحق يلغي القانون السابق Бенгальська:
লেক্স পোস্টেরিয়র ডেরোগাট লেগি প্রিওরি В'єтнамська:
nguyên tắc luật mới thay thế luật cũ Гінді:
नए कानून पुराने कानूनों को अधिलेखित करते हैं Грецька:
lex posterior derogat legi priori Данська:
lex posterior derogat legi priori Іврит:
חֹק חָדָשׁ גּוֹבֵר עַל יָשָׁן Іспанська:
lex posterior derogat legi priori Італійська:
lex posterior derogat legi priori Каталонська:
lex posterior derogat legi priori Нідерландська:
lex posterior derogat legi priori Німецька:
lex posterior derogat legi priori Перська:
قانون جدید ناسخ قانون قدیم Польська:
lex posterior derogat legi priori Португальська:
lex posterior derogat legi priori Португальська (Бр.):
lex posterior derogat legi priori Російська:
lex posterior derogat legi priori Румунська:
lex posterior derogat legi priori Тайська:
กฎหมายใหม่ย่อมลบล้างกฎหมายเก่า Турецька:
lex posterior derogat legi priori Українська:
lex posterior derogat legi priori Французька:
lex posterior derogat legi priori Шведська:
lex posterior derogat legi priori
