Мій Словник
lidded
Тлумачення

Тлумачення lidded - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
eyes having partly or fully closed eyelids
  • He looked at me with lidded eyes, almost asleep.
заплющений напівзакритий сонний
2.
with lid having a lid or cover
  • She placed the lidded jar on the shelf.
з кришкою закритий кришкою
Запропонувати додаткове тлумачення для “lidded”

Походження lidded

English, lid (cover) + -ed (having)

Дослідіть терміни схожі до lidded

lid

appearance

closed

expression

eyes

fully

gaze

partly

encased

enclosed

protected

sealed

shut

topped

wrapped

Приклади використання lidded у реченні

  • Her lidded gaze suggested she was deep in thought.
  • The cat watched us with lidded eyes, barely interested.
  • She placed the lidded jar on the shelf.
  • He stored the spices in a lidded container.
  • The lidded box was filled with old letters.

Переклад lidded іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    مغمض

  2. Бенгальська:

    আংশিক বন্ধ চোখ

  3. В'єтнамська:

    hơi nhắm

  4. Гінді:

    आधी बंद आंखों

  5. Грецька:

    μισόκλειστος

  6. Данська:

    halvlukket

  7. Іврит:

    בַּעַל עַפְעַפַּיִם סְגוּרוֹת

  8. Іспанська:

    entrecerrados

  9. Італійська:

    socchiuso

  10. Каталонська:

    amb parpelles caigudes

  11. Китайська:

    半闭的

  12. Корейська:

    눈꺼풀이 감긴

  13. Нідерландська:

    halfgesloten

  14. Німецька:

    halbgeschlossen

  15. Перська:

    نیمه‌بسته

  16. Польська:

    przymknięty

  17. Португальська:

    semi-cerrado

  18. Португальська (Бр.):

    semi-cerrado

  19. Російська:

    полузакрытый

  20. Румунська:

    întredeschis

  21. Тайська:

    ปิดเปลือกตา

  22. Турецька:

    yarı kapalı

  23. Українська:

    заплющений

  24. Французька:

    mi-clos

  25. Шведська:

    tung

  26. Японська:

    まぶたが重い
lid

Іменник

1.
container movable cover for a container
  • She placed the lid on the pot.
кришка покришка кришечка
2.
anatomy upper fold of skin covering the eye
  • He closed his lids and fell asleep.
повіка веко очна повіка
3.
!clothing UScap or hatUS
  • He wore a stylish lid to the party.
кепка капелюх головний убір
4.
!drugs USone ounce of cannabisUS
  • He bought a lid from his friend.
унція
5.
safety UKmotorcyclist's crash helmetUK
  • He never rides without his lid.
шолом мотошолом
6.
control restraint or control on something
  • They put a lid on the rumors.
обмеження контроль стримування
Запропонувати додаткове тлумачення для “lid”

Дослідіть вирази з lid

blow the lid off

v.
cause something to become widely known

lift the lid

v.
remove the cover from something

put a lid on it

oth.
stop talking or making noise

flip lid

n.
lid that opens by flipping up

put the lid on

v.
stop something from increasing or continuing

slam the lid on

v.
suppress or prevent something from happening

keep the lid on

v.
control or suppress information or emotions

there's a lid for every pot

exp.
everyone has a suitable partner

put a lid on

v.
control or suppress a situation or emotion

Більше виразів:

dip one's lid

lid lag

trunk lid

flip one's lid

lift the lid on

take the lid off

twist-off lid

keep a lid on

Походження lid

Old English, hlid (cover)

Дослідіть терміни схожі до lid

lidded

cap

closure

hatch

plug

seal

stopper

brow

canthus

conjunctiva

cornea

eyelash

pupil

sclera

beanie

beret

bonnet

fedora

hat

headwear

Приклади використання lid у реченні

  • The lid of the jar was stuck tight.
  • He lifted the lid to check the contents.
  • He closed his lids and fell asleep.
  • Her lids fluttered as she woke up.
  • The doctor examined his lids for any signs of infection.
  • He wore a stylish lid to the party.
  • He tipped his lid to greet her.
  • The cowboy's lid was dusty from the trail.
  • He bought a lid from his friend.
  • They found a lid hidden in the drawer.
  • A lid was exchanged discreetly in the alley.
  • He never rides without his lid.
  • She bought a new lid for her weekend rides.
  • His lid saved him during the accident.
  • They put a lid on the rumors.
  • The government kept a lid on inflation.
  • He tried to keep a lid on his emotions.

Переклад lid іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    غطاء

  2. Бенгальська:

    ঢাকনা

  3. В'єтнамська:

    nắp

  4. Гінді:

    ढक्कन

  5. Грецька:

    καπάκι

  6. Данська:

    låg

  7. Іврит:

    מִכְסֶה

  8. Іспанська:

    tapa

  9. Італійська:

    coperchio

  10. Каталонська:

    tapa

  11. Китайська:

    盖子

  12. Корейська:

    뚜껑

  13. Нідерландська:

    deksel

  14. Німецька:

    Deckel

  15. Перська:

    درپوش

  16. Польська:

    pokrywka

  17. Португальська:

    tampa

  18. Португальська (Бр.):

    tampa

  19. Російська:

    крышка

  20. Румунська:

    capac

  21. Тайська:

    ฝา

  22. Турецька:

    kapak

  23. Українська:

    кришка

  24. Французька:

    couvercle

  25. Шведська:

    lock

  26. Японська:

    蓋
Переглянути записи словника, які починаються з літери “l”:
lid lag lidar lidding lidless

Дізнайтеся значення lidded та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘lidded’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘lidded’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘lidded’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘lidded’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник