Мій Словник
lighter
Тлумачення

Тлумачення lighter - Англійський Словник Reverso

Іменник

1.
fire device producing a flame for lighting things
  • He used a lighter to ignite the campfire.
запальничка запалювач
2.
person igniting person who ignites or lights something
  • The lighter of the fireworks was very careful.
запалювач підпалювач розпалювач

Прикметник

1.
milder less severe or intense
  • He received a lighter sentence for his cooperation.
легший м'якший
2.
weight having less weight or being less heavy
  • This suitcase is lighter than the other one.
легший менш важкий полегшений
3.
color having a paler or less dark color
  • She painted her room a lighter shade of blue.
світліший блідіший менш темний

Дієслово

1.
ignite set on fire
  • He used a match to lighter the bonfire.
запалити підпалити
2.
reduce weight make or become lighter in weight
  • She lightered her backpack by removing unnecessary items.
полегшити зменшити вагу
3.
maritime move cargo using a flat-bottomed boat
  • They lighter the goods to the shore.
перевозити перевезти доставляти
Запропонувати додаткове тлумачення для “lighter”

Дослідіть вирази з lighter

lighter fluid

n.
flammable liquid used to fuel lighters

on a lighter note

adv.
used to change to a less serious topic

cigarette lighter

n.
small device to light cigarettes or cigars

pocket lighter

n.
small device for lighting cigarettes or cigars

gas lighter

n.
device for igniting a jet of gas

lighter-than-air

adj.
having a density less than air

cigar lighter

n.
device in cars for lighting cigars or powering devices

Походження lighter

Middle English, lyghter (to make light)

Дослідіть терміни схожі до lighter

light

lighted

lighting

lights

burner

candle

fire

flame

ignition

match

spark

torch

arsonist

firestarter

torchbearer

calm

ease

gentle

intensity

mild

Приклади використання lighter у реченні

  • She flicked the lighter to light her cigarette.
  • The birthday candles were lit with a lighter.
  • The lighter of the fireworks was very careful.
  • The lighter of the bonfire was praised for his skill.
  • As the lighter of the candles, she took great care.
  • He received a lighter sentence for his cooperation.
  • The medication has lighter side effects.
  • She felt a lighter pain after the treatment.
  • This suitcase is lighter than the other one.
  • This fabric is lighter than wool.
  • The new model is lighter than the old one.
  • She painted her room a lighter shade of blue.
  • Her dress was a lighter green than expected.
  • The artist chose a lighter tone for the portrait.
  • He used a match to lighter the bonfire.
  • She tried to lighter the candle with a match.
  • They used a torch to lighter the campfire.
  • She lightered her backpack by removing unnecessary items.
  • They lightered the load by discarding old equipment.
  • The ship was lightered to navigate the shallow waters.
  • They lighter the goods to the shore.
  • The crew lightered the cargo at dawn.
  • They had to lighter the supplies to the smaller vessel.

Переклад lighter іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    ولاعة

  2. Бенгальська:

    লাইটার

  3. В'єтнамська:

    bật lửa

  4. Гінді:

    लाइटर

  5. Грецька:

    αναπτήρας

  6. Данська:

    lighter

  7. Іврит:

    מַצִּית

  8. Іспанська:

    encendedor

  9. Італійська:

    accendino

  10. Каталонська:

    encenedor

  11. Китайська:

    打火机

  12. Корейська:

    라이터

  13. Нідерландська:

    aansteker

  14. Німецька:

    Feuerzeug

  15. Перська:

    فندک

  16. Польська:

    zapalniczka

  17. Португальська:

    acendedor

  18. Португальська (Бр.):

    acendedor

  19. Російська:

    зажигалка

  20. Румунська:

    brichetă

  21. Тайська:

    ไฟแช็ก

  22. Турецька:

    çakmak

  23. Українська:

    запальничка

  24. Французька:

    briquet

  25. Шведська:

    tändare

  26. Японська:

    ライター
light

Іменник

1.
physics electromagnetic radiation visible to the human eye
  • Light travels faster than sound.
світло
2.
illumination device that emits light
  • The room was lit by a single light.
світильник лампа ліхтар
3.
traffic control UStraffic signal that controls vehicle movementUS
  • The car stopped at the red light.
світлофор сигнал світлофора
4.
architecture window or opening for light
  • The light in the room was stunning.
світло вікно світловий отвір
5.
art the way light strikes a picture
  • The artist captured the light beautifully.
світло освітлення світлотінь
6.
philosophy spiritual or mental enlightenment
  • He found light in meditation.
світло просвітлення осяяння

Прикметник

1.
weight weighing relatively little
  • This suitcase is surprisingly light.
легкий невагомий полегшений
2.
color pale in color; not dark
  • She wore a light blue dress.
світлий блідий неяскравий
3.
intensity of little intensity or severity
  • The light rain didn't stop the game.
легкий незначний
4.
food easy to digest or low in calories
  • I prefer a light salad for lunch.
легкий низькокалорійний
5.
mood cheerful or not serious
  • He made a light joke to ease the tension.
легкий веселий

Дієслово

1.
ignite start a fire or make something burn
  • He used a match to light the candle.
запалювати запалити
2.
illuminate make something bright or provide illumination
  • The streetlights light the road at night.
освітлювати запалювати робити яскравим
3.
movement settle or land after flight
  • The bird lights on the branch.
сідати сісти приземлятися
4.
emotions make someone or something cheerful or animated
  • Her smile lights up the room.
освітлювати оживляти робити веселим
5.
dismount UKget down from a horse or vehicleUK
  • She lights from the horse gracefully.
сходити зійти

Прислівник

1.
travel with little baggage or equipment
  • She packed light for the weekend trip.
легко мінімально без нічого зайвого
2.
touch in a gentle or delicate way
  • He stepped light to avoid waking the baby.
обережно легко ніжно
Запропонувати додаткове тлумачення для “light”

Дослідіть вирази з light

traffic light

n.
signal device at road intersections controlling traffic flow

light up

v.
start to emit light or become activated

in light of

prep.
considering a particular fact or situation

light bulb

n.
electric device emitting light when powered

come to light

v.
become known or revealed to people

bring to light

v.
expose something hidden or unknown

in this light

adv.
considering from this perspective or viewpoint

in light of this

exp.
because of this

green light

n.
traffic signal allowing vehicles to go

Більше виразів:

light switch

in light of the above

light brown

light rail

light source

dim light

pilot light

light fitting

warning light

light beam

guiding light

shine a light

light fixture

light blue

light oil

Походження light

Old English, leoht (light)

Дослідіть терміни схожі до light

lighted

lighten

lighter

lighting

lightness

beam

brightness

flash

gleam

glow

luminosity

shine

sparkle

beacon

chandelier

flashlight

illumination

lantern

luminaire

spotlight

Приклади використання light у реченні

  • The prism split the light into a rainbow.
  • Light is essential for photosynthesis in plants.
  • The room was lit by a single light.
  • He replaced the broken light in the hallway.
  • The street was illuminated by a bright light.
  • The car stopped at the red light.
  • Pedestrians waited for the light to change.
  • He ran through the yellow light.
  • The light in the room was stunning.
  • The architect designed a light to brighten the hallway.
  • A stained glass light added color to the church.
  • The artist captured the light beautifully.
  • The light in the photograph was too harsh.
  • He studied how the light changed throughout the day.
  • He found light in meditation.
  • She sought light through her spiritual practices.
  • The book offered light on the path to wisdom.
  • This suitcase is surprisingly light.
  • He carried a light backpack on the hike.
  • The fabric is light, making it perfect for summer.
  • She wore a light blue dress.
  • The room was painted in a light shade of yellow.
  • Her light complexion was complemented by the sun.
  • The light rain didn't stop the game.
  • She wore a light jacket on the cool evening.
  • The light breeze was refreshing on a hot day.
  • I prefer a light salad for lunch.
  • She ordered a light soup to start her meal.
  • For dinner, he chose a light fish dish.
  • He made a light joke to ease the tension.
  • Her light attitude made everyone feel at ease.
  • The meeting ended on a light note with laughter.
  • He used a match to light the candle.
  • She learned how to light a campfire safely.
  • They used a torch to light the path.
  • The streetlights light the road at night.
  • They light the candles for the ceremony.
  • The lanterns light the garden beautifully.
  • The bird lights on the branch.
  • The butterfly lights on the flower.
  • A leaf lights on the surface of the pond.
  • Her smile lights up the room.
  • His jokes light the mood at parties.
  • The news lighted her spirits instantly.
  • She lights from the horse gracefully.
  • He lights from the carriage with ease.
  • Passengers light from the bus at the stop.
  • She packed light for the weekend trip.
  • He always travels light to save time.
  • They decided to go light on their camping trip.
  • He stepped light to avoid waking the baby.
  • She danced light across the stage, mesmerizing the audience.
  • He moved light through the crowd, barely touching anyone.

Переклад light іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    ضوء

  2. Бенгальська:

    আলো

  3. В'єтнамська:

    ánh sáng

  4. Гінді:

    प्रकाश

  5. Грецька:

    φως

  6. Данська:

    lys

  7. Іврит:

    אוֹר

  8. Іспанська:

    luz

  9. Італійська:

    luce

  10. Каталонська:

    llum

  11. Китайська:

    光

  12. Корейська:

    빛

  13. Нідерландська:

    licht

  14. Німецька:

    Licht

  15. Перська:

    نور

  16. Польська:

    światło

  17. Португальська:

    luz

  18. Португальська (Бр.):

    luz

  19. Російська:

    свет

  20. Румунська:

    lumină

  21. Тайська:

    แสง

  22. Турецька:

    ışık

  23. Українська:

    світло

  24. Французька:

    lumière

  25. Шведська:

    ljus

  26. Японська:

    光
Переглянути записи словника, які починаються з літери “l”:
lightener lightening lighter fluid lighter-than-air

Дізнайтеся значення lighter та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘lighter’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘lighter’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘lighter’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘lighter’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник