Переклад like a house afire іншими мовами
Арабська:
بسرعة كبيرةБенгальська:
খুব দ্রুতВ'єтнамська:
rất nhanh chóngГінді:
बहुत तेजी सेГрецька:
πολύ γρήγοραДанська:
meget hurtigtІврит:
בְּמֵהִירוּת רַבָּהІспанська:
rápidamenteІталійська:
in un lampoКаталонська:
ràpidamentКитайська:
迅速地Корейська:
불타오르듯Нідерландська:
als een speerНімецька:
im NuПерська:
بسیار سریعПольська:
bardzo szybkoПортугальська:
num instanteПортугальська (Бр.):
rapidamenteРосійська:
очень быстроРумунська:
ca focul în paieТайська:
อย่างรวดเร็วมากТурецька:
çok hızlıУкраїнська:
дуже швидкоФранцузька:
comme l'éclairШведська:
väldigt snabbtЯпонська:
あっという間に