Переклад like flies on pie іншими мовами
Арабська:
بكثرةБенгальська:
মাছির মতো পাইয়ের উপরВ'єтнамська:
đông như kiếnГінді:
मक्खियों की तरह पाई परГрецька:
σαν μύγες στο μέλιДанська:
i hobetalІврит:
בְּהִתְלַהֲבוּת רַבָּהІспанська:
como abejas a la mielІталійська:
come mosche sul mieleКаталонська:
en gran nombreКитайська:
蜂拥而至Корейська:
벌떼처럼Нідерландська:
als vliegen op stroopНімецька:
wie die Fliegen auf dem KuchenПерська:
به تعداد زیادПольська:
jak muchy na cieścieПортугальська:
como abelhas no melПортугальська (Бр.):
como abelhas no melРосійська:
как мухи на мёдРумунська:
ca muștele pe plăcintăТайська:
อย่างล้นหลามТурецька:
büyük bir coşkuylaУкраїнська:
як мухи на пирігФранцузька:
en masseШведська:
som flugor på en sockerbitЯпонська:
大勢で