Бенгальська:
একই মুদ্রার এপিঠ ওপিঠ В'єтнамська:
giống nhau như hai giọt nước Гінді:
बहुत ही समान Грецька:
σαν δύο σταγόνες νερό Данська:
som to dråber vand Іспанська:
como dos gotas de agua Італійська:
come due gocce d'acqua Каталонська:
com dues gotes d'aigua Нідерландська:
als twee handen op één buik Німецька:
wie ein Ei dem anderen gleichen Перська:
مثل دو نخود در یک غلاف Польська:
jak dwie krople wody Португальська:
como duas gotas de água Португальська (Бр.):
como dois irmãos gêmeos Російська:
как две капли воды Румунська:
ca două picături de apă Тайська:
ถั่วสองเม็ดในฝักเดียวกัน Турецька:
birbirine benzemek Українська:
як дві краплі води Французька:
comme deux gouttes d'eau Шведська:
som bär på samma kvist