Мій Словник
lilted
Тлумачення

Тлумачення lilted - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
light rhythmic having a light, rhythmic, or cheerful quality
  • Her lilted voice made the song enchanting.
мелодійний ритмічний
2.
gentle rise-fall characterized by a pleasant, gentle rise and fall
  • The lilted melody of the flute was soothing.
плавний м'який
Запропонувати додаткове тлумачення для “lilted”

Походження lilted

Middle English, lilten (to sing) + -ed (past tense)

Дослідіть терміни схожі до lilted

lilt

lilting

bouncy

harmonious

jaunty

melodious

merry

sprightly

upbeat

flowing

gentle

graceful

musical

pleasant

smooth

soothing

Приклади використання lilted у реченні

  • The lilted melody was soothing to hear.
  • His lilted accent charmed everyone at the party.
  • The lilted melody of the flute was soothing.
  • The lilted tones of her voice were mesmerizing.
  • The lilted rhythm of the poem captivated the audience.

Переклад lilted іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    مغنى

  2. Бенгальська:

    হালকা ছন্দময়

  3. В'єтнамська:

    nhịp nhàng

  4. Гінді:

    लयबद्ध

  5. Грецька:

    ρυθμικός

  6. Данська:

    rytmiske

  7. Іврит:

    מְזֻמֶּרֶת

  8. Іспанська:

    melódica

  9. Італійська:

    melodiosa

  10. Каталонська:

    ritmat

  11. Китайська:

    轻快的

  12. Корейська:

    경쾌한

  13. Нідерландська:

    ritmisch

  14. Німецька:

    rhythmisch

  15. Перська:

    ریتمیک

  16. Польська:

    rytmiczny

  17. Португальська:

    ritmado

  18. Португальська (Бр.):

    ritmado

  19. Російська:

    мелодичный

  20. Румунська:

    ritmat

  21. Тайська:

    มีจังหวะ

  22. Турецька:

    ritmik

  23. Українська:

    мелодійний

  24. Французька:

    chantant

  25. Шведська:

    rytmisk

  26. Японська:

    リズミカルな
lilt

Іменник

1.
language cheerful or melodious accent when speaking
  • She spoke with a charming Scottish lilt.
акцент мелодійність веселий акцент
2.
rhythm animated brisk motion or spirited rhythm
  • The dancer moved with a lilt in her step.
жвавість ритм пружність
3.
music lively song or dance with cheerful tune
  • The band played a traditional Irish lilt.
лілт весела мелодія жвава пісня

Дієслово

1.
movement move in a buoyant and lively manner
  • The children lilted down the street with joy.
весело бігати підстрибувати рухатися жваво
2.
music perform rhythmically with animation and quickness
  • The band began to lilt as the crowd cheered.
грати жваво виконувати ритмічно
3.
speech articulate words in a rhythmic and careful way
  • He lilts his words, making the story captivating.
вимовляти говорити з інтонацією артикулювати
Запропонувати додаткове тлумачення для “lilt”

Походження lilt

Middle English, lilten (to sing)

Дослідіть терміни схожі до lilt

lilted

lilting

accent

cheerful

melodious

melody

rhythm

speech

tone

voice

beat

cadence

gait

motion

sway

swing

tempo

anthem

ballad

carol

Приклади використання lilt у реченні

  • His voice had a delightful Irish lilt.
  • The lilt in her speech was unmistakable.
  • The dancer moved with a lilt in her step.
  • Her voice had a cheerful lilt.
  • The poem was recited with a pleasant lilt.
  • The band played a traditional Irish lilt.
  • Her voice had a lilt that was enchanting.
  • The poem had a lilt that made it memorable.
  • The children lilted down the street with joy.
  • The leaves lilted in the gentle breeze.
  • Her voice lilted as she sang the melody.
  • The band began to lilt as the crowd cheered.
  • The pianist began to lilt, captivating the audience.
  • The singer's voice lilts beautifully during the chorus.
  • He lilts his words, making the story captivating.
  • She lilts her speech, enchanting the audience.
  • The poet lilts his verses, adding musicality.

Переклад lilt іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    لكنة مبهجة

  2. Бенгальська:

    লিল্ট

  3. В'єтнамська:

    giọng du dương

  4. Гінді:

    लहजा

  5. Грецька:

    μελωδία

  6. Данська:

    accent

  7. Іврит:

    מִבְטָא

  8. Іспанська:

    acento

  9. Італійська:

    accento melodioso

  10. Каталонська:

    accent melòdic

  11. Китайська:

    抑扬顿挫

  12. Корейська:

    억양

  13. Нідерландська:

    intonatie

  14. Німецька:

    Akzent

  15. Перська:

    لهجه دلنشین

  16. Польська:

    zaśpiew

  17. Португальська:

    sotaque

  18. Португальська (Бр.):

    sotaque

  19. Російська:

    акцент

  20. Румунська:

    accent

  21. Тайська:

    สำเนียง

  22. Турецька:

    aksan

  23. Українська:

    акцент

  24. Французька:

    accent

  25. Шведська:

    melodi

  26. Японська:

    リルト
Переглянути записи словника, які починаються з літери “l”:
lilliputian lilly-pilly lilting lily

Дізнайтеся значення lilted та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘lilted’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘lilted’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘lilted’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘lilted’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник