Бенгальська:
কারো ছায়ায় বাস করা В'єтнамська:
sống trong cái bóng của ai đó Гінді:
किसी की छाया में जीना Грецька:
ζω στη σκιά κάποιου Данська:
leve i nogens skygge Іспанська:
vivir a la sombra de alguien Італійська:
sentirsi oscurato da qualcuno Каталонська:
viure a l'ombra d'algú Нідерландська:
in iemands schaduw leven Німецька:
im Schatten von jemandem leben Перська:
در سایه کسی زندگی کردن Польська:
żyć w czyimś cieniu Португальська:
estar na sombra de alguém Португальська (Бр.):
estar na sombra de alguém Російська:
жить в тени кого-то Румунська:
trăi în umbra cuiva Тайська:
อยู่ในเงาของใครบางคน Турецька:
birinin gölgesinde yaşamak Українська:
жити в чиїйсь тіні Французька:
vivre dans l'ombre de quelqu'un Шведська:
leva i någons skugga