Мій Словник
lock up
Тлумачення

Тлумачення lock up - Англійський Словник Reverso

Дієслово

1.
storage securely store something in a locked place
  • She decided to lock up her valuables in a safe.
зберегти замкнути
2.
security close all doors and windows securely
  • Make sure to lock up before leaving the house.
зачинити замкнути заблокувати
3.
imprisonment imprison or confine someone securely
  • The police decided to lock up the suspect.
ув'язнити замкнути
4.
technology UScause a computer program to stop respondingUS
  • The software will lock up if you open too many tabs.
зависнути зависати заблокуватися
5.
mechanics stop moving due to mechanical failure
  • The engine might lock up if it overheats.
зупинитися заклинити заблокуватися
6.
investment USinvest funds in a way that's hard to accessUS
  • He chose to lock up his savings in a long-term bond.
вкладати вкласти інвестувати
Запропонувати додаткове тлумачення для “lock up”

Вирази з lock

lock in

lock screen

safety lock

anti-lock

bike lock

child lock

combination lock

cylinder lock

differential lock

frame lock

ignition lock

lock and key

lock and load

lock away

lock eyes

Дослідіть терміни схожі до lock up

conceal

enclose

guard

hide

protect

safeguard

sequester

stash

barricade

close

lock

protection

safety

secure

shut

confine

custody

hold

imprison

jail

Приклади використання lock up у реченні

  • He decided to lock up the documents in a drawer.
  • They lock up the equipment after each use.
  • Make sure to lock up before leaving the house.
  • Don't forget to lock up the office after work.
  • They always lock up the store at closing time.
  • The police decided to lock up the suspect.
  • They threatened to lock up the trespassers overnight.
  • The judge ordered to lock up the repeat offender.
  • The software will lock up if you open too many tabs.
  • The game might lock up if the graphics settings are too high.
  • Running too many applications can lock up the computer.
  • The engine might lock up if it overheats.
  • The wheels might lock up on icy roads.
  • Brakes can lock up if not maintained.
  • He chose to lock up his savings in a long-term bond.
  • She decided to lock up her inheritance in real estate.
  • They lock up their capital in rare collectibles.

Переклад lock up іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    خزن

  2. Бенгальська:

    তালাবদ্ধ করা

  3. В'єтнамська:

    cất giữ

  4. Гінді:

    बंद करना

  5. Грецька:

    κλειδώνω

  6. Данська:

    låse inde

  7. Іврит:

    לִנְעוֹל

  8. Іспанська:

    guardar

  9. Італійська:

    mettere al sicuro

  10. Каталонська:

    guardar

  11. Китайська:

    锁起来

  12. Корейська:

    보관하다

  13. Нідерландська:

    opbergen

  14. Німецька:

    einschließen

  15. Перська:

    قفل کرد

  16. Польська:

    zamknąć

  17. Португальська:

    guardar

  18. Португальська (Бр.):

    trancar

  19. Російська:

    запирать

  20. Румунська:

    încuia

  21. Тайська:

    ล็อก

  22. Турецька:

    saklamak

  23. Українська:

    зберегти

  24. Французька:

    mettre en sécurité

  25. Шведська:

    låsa in

  26. Японська:

    しまう
lockup

Іменник

1.
!detention facility USplace for detaining suspects or prisonersUS
  • The suspect was held in the lockup overnight.
ізолятор камера
2.
security UKstorage unit secured by a padlock or deadboltUK
  • She rented a lockup for her extra furniture.
складське приміщення
3.
law UKjail in a local police stationUK
  • He was held in the lockup overnight.
ізолятор камера тюрма
4.
transportation condition where a vehicle's wheels stop rotating
  • The car skidded due to a lockup.
блокування коліс зупинка коліс заклинювання коліс
5.
marketing USfixed layout with logos and related textUS
  • The brand's lockup includes the logo and tagline.
фірмовий блок
6.
technology USmalfunction causing a device to freezeUS
  • Her computer went into a lockup during the update.
зависання заморожування
Запропонувати додаткове тлумачення для “lockup”

Походження lockup

English, lock (secure) + up (enclose)

Дослідіть терміни схожі до lockup

lock

locked

locking

locks

cell

confinement

custody

detainment

holding

incarceration

penitentiary

cabinet

chest

container

depository

repository

safe

vault

wardrobe

arrest

Приклади використання lockup у реченні

  • The old lockup was finally demolished.
  • He was taken to the lockup for questioning.
  • She rented a lockup for her extra furniture.
  • The lockup was filled with old equipment.
  • He needed a lockup for his valuable tools.
  • He was held in the lockup overnight.
  • The suspect awaited trial in the lockup.
  • The lockup was overcrowded with detainees.
  • The car skidded due to a lockup.
  • The sudden lockup caused the vehicle to veer off course.
  • Lockup can occur if the brakes are applied too hard.
  • The brand's lockup includes the logo and tagline.
  • The designer presented the new lockup to the team.
  • We need to update the lockup for the upcoming campaign.
  • Her computer went into a lockup during the update.
  • The sudden lockup of the system caused delays.
  • A lockup occurred, halting all operations.

Переклад lockup іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    مركز احتجاز

  2. Бенгальська:

    আটক কেন্দ্র

  3. В'єтнамська:

    nhà giam

  4. Гінді:

    हिरासत

  5. Грецька:

    κρατητήριο

  6. Данська:

    fængsel

  7. Іврит:

    מַעֲצָר

  8. Іспанська:

    celda

  9. Італійська:

    cella

  10. Каталонська:

    calabós

  11. Китайська:

    拘留所

  12. Корейська:

    유치장

  13. Нідерландська:

    cel

  14. Німецька:

    Gewahrsam

  15. Перська:

    بازداشتگاه

  16. Польська:

    areszt

  17. Португальська:

    cadeia

  18. Португальська (Бр.):

    cadeia

  19. Російська:

    изолятор

  20. Румунська:

    arest

  21. Тайська:

    ห้องขัง

  22. Турецька:

    nezarethane

  23. Українська:

    ізолятор

  24. Французька:

    centre de détention

  25. Шведська:

    häkte

  26. Японська:

    拘置所
Переглянути записи словника, які починаються з літери “l”:
lock smithery lock through lock, stock, and barrel lock-up option

Дізнайтеся значення lock up та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘lock up’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘lock up’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘lock up’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘lock up’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник