Мій Словник
loophole
Тлумачення

Тлумачення loophole - Англійський Словник Reverso

Іменник

1.
legal ambiguity or inadequacy in the law allowing avoidance of its intent
  • They exploited a loophole in the tax legislation to reduce their payments.
лазівка прогалина
2.
history narrow opening in a wall for shooting or viewing
  • The soldiers fired arrows through the loophole.
бійниця амбразура стрільниця

Дієслово

1.
legal exploit a law by means of loopholes
  • They loophole the tax regulations to save money.
використовувати лазівки використати лазівки
2.
military prepare a building for defense with slits or holes
  • The soldiers loophole the fort to defend against attacks.
обороняти захищати укріплювати
Запропонувати додаткове тлумачення для “loophole”

Дослідіть вирази з loophole

close a loophole

v.
eliminate a gap in rules or laws

legal loophole

n.
ambiguity in law allowing avoidance of its intent

loophole in the law

n.
gap in legal text allowing unintended actions

every law has its loophole

oth.
there is always a way to bypass rules

every law has a loophole

oth.
no law is perfect, there is always a way around it

tax loophole

n.
legal way to reduce taxes

find a loophole

v.
discover a way to avoid a rule

loophole in the system

n.
gap in rules allowing unintended actions

plug a loophole

v.
fix a gap in a rule or law

Походження loophole

Middle Dutch, lupen (to watch) + hole (opening)

Дослідіть терміни схожі до loophole

hole

loop

ambiguity

circumvention

escape

evasion

exception

gap

inadequacy

architecture

castle

defense

fortification

medieval

protection

structure

wall

bypass

capitalize

explore

Приклади використання loophole у реченні

  • The lawyer found a loophole in the contract.
  • They closed the loophole to prevent further exploitation.
  • The soldiers fired arrows through the loophole.
  • Archers aimed through the loophole at the approaching enemy.
  • The castle's defense relied on the strategic placement of each loophole.
  • They loophole the tax regulations to save money.
  • Companies often loophole environmental laws.
  • Some individuals loophole copyright rules.
  • The soldiers loophole the fort to defend against attacks.
  • They had to loophole the old castle for defense.
  • The engineers were tasked to loophole the building.

Переклад loophole іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    ثغرة

  2. Бенгальська:

    ফাঁকফোকর

  3. В'єтнамська:

    kẽ hở

  4. Гінді:

    कानूनी खामी

  5. Грецька:

    παραθυράκι

  6. Данська:

    smuthul

  7. Іврит:

    פִּרְצָה

  8. Іспанська:

    laguna legal

  9. Італійська:

    lacuna legale

  10. Каталонська:

    llacuna

  11. Китайська:

    漏洞

  12. Корейська:

    허점

  13. Нідерландська:

    maas in de wet

  14. Німецька:

    Schlupfloch

  15. Перська:

    راه گریز

  16. Польська:

    luka prawna

  17. Португальська:

    lacuna

  18. Португальська (Бр.):

    lacuna

  19. Російська:

    лазейка

  20. Румунська:

    portiță

  21. Тайська:

    ช่องโหว่

  22. Турецька:

    yasal boşluk

  23. Українська:

    лазівка

  24. Французька:

    faille

  25. Шведська:

    kryphål

  26. Японська:

    抜け穴
Переглянути записи словника, які починаються з літери “l”:
looped looper loophole in the law loophole in the system

Дізнайтеся значення loophole та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘loophole’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘loophole’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘loophole’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘loophole’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник