Переклад loose as a goose іншими мовами
Арабська:
مسترخيБенгальська:
অত্যন্ত নিরুদ্বেগВ'єтнамська:
thư giãnГінді:
बेफिक्रГрецька:
εντελώς χαλαρόςДанська:
helt afslappetІврит:
מְשֻׁחְרָר כְּמוֹ אֲוָזІспанська:
relajadoІталійська:
rilassato come non maiКаталонська:
relaxat com maiКитайська:
无忧无虑Корейська:
매우 느긋한Нідерландська:
ontspannen als een veertjeНімецька:
völlig entspanntПерська:
خیلی بیخیالПольська:
wyluzowanyПортугальська:
descontraídoПортугальська (Бр.):
despreocupadoРосійська:
расслабленный как гусьРумунська:
relaxatТайська:
ผ่อนคลายมากТурецька:
çok rahatУкраїнська:
розслабленийФранцузька:
détendu comme jamaisШведська:
helt avslappnadЯпонська:
非常にリラックスした