Переклад loose cannon іншими мовами
Арабська:
مدفع طائشБенгальська:
নিয়ন্ত্রণহীন ব্যক্তিВ'єтнамська:
người khó kiểm soátГінді:
बेकाबू व्यक्तिГрецька:
βόμβα έτοιμη να εκραγείДанська:
løsgående kanonІврит:
תּוֹתָח רָפוּיІспанська:
peligro ambulanteІталійська:
mina vaganteКаталонська:
bomba de rellotgeriaКитайська:
定时炸弹Корейська:
위험 인물Нідерландська:
losgeslagen projectielНімецька:
unberechenbarer MenschПерська:
فرد بیملاحظهПольська:
nieobliczalna osobaПортугальська:
perigo ambulanteПортугальська (Бр.):
bomba-relógioРосійська:
неуправляемая личностьРумунська:
pericol publicТайська:
คนที่อยู่นอกเหนือการควบคุมТурецька:
kontrolsüz topУкраїнська:
небезпечна особаФранцузька:
élément incontrôlableШведська:
lös kanonЯпонська:
危険人物