Мій Словник
lope
Тлумачення

Тлумачення lope - Англійський Словник Reverso

Дієслово

1.
running run with a relaxed, bounding stride
  • The dog loped alongside its owner happily.
бігти пробігти
2.
horse riding UScause a horse to canter smoothlyUS
  • She loped the horse around the arena.
змушувати бігти галопом змусити бігти галопом

Іменник

1.
movement long bounding stride of a person or animal
  • The horse maintained a steady lope across the field.
довгий крок стрибок
2.
gait smooth three-beat gait between a trot and a gallop
  • The horse's lope was graceful and controlled.
лоп
Запропонувати додаткове тлумачення для “lope”

Походження lope

Old Norse, hlaupa (to run)

Дослідіть терміни схожі до lope

loped

loping

bound

dash

jog

run

scamper

skip

sprint

stride

control

equestrian

gait

horse

maneuver

pace

riding

canter

movement

step

Приклади використання lope у реченні

  • She loped across the field with ease.
  • The horse loped around the track gracefully.
  • She loped the horse around the arena.
  • He expertly loped the mare through the meadow.
  • They loped their horses along the beach at sunset.
  • The horse maintained a steady lope across the field.
  • He moved with a graceful lope through the forest.
  • The dog’s lope was effortless and smooth.
  • The horse's lope was graceful and controlled.
  • She admired the horse's lope in the open field.
  • The cowboy's lope was steady as he rode.

Переклад lope іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    ركض

  2. Бенгальська:

    দৌড়ানো

  3. В'єтнамська:

    chạy nhịp nhàng

  4. Гінді:

    दौड़ना

  5. Грецька:

    τρέχω

  6. Данська:

    løbe

  7. Іврит:

    לָרוּץ

  8. Іспанська:

    correr

  9. Італійська:

    correre

  10. Каталонська:

    córrer

  11. Китайська:

    轻松地跑

  12. Корейська:

    달리다

  13. Нідерландська:

    draven

  14. Німецька:

    laufen

  15. Перська:

    آرام دوید

  16. Польська:

    biec

  17. Португальська:

    correr

  18. Португальська (Бр.):

    correr

  19. Російська:

    бежать

  20. Румунська:

    a alerga

  21. Тайська:

    วิ่งเหยาะๆ

  22. Турецька:

    koşmak

  23. Українська:

    бігти

  24. Французька:

    galoper

  25. Шведська:

    lufsa

  26. Японська:

    駆け回る
leap

Дієслово

1.
jump high jump or spring a long way to a great height
  • The cat can leap over the fence easily.
стрибати плигати
2.
movement move suddenly and quickly to a place
  • She leaped to her feet when she heard the news.
підскочити стрибнути рвонути
3.
change make a large and important change
  • The company leaped to the top of the market.
здійснити стрибок перестрибнути різко піднятися
4.
emotional reaction experience a sudden strong feeling
  • Her heart leaped with joy at the surprise.
підскочити підстрибнути затріпотіти
5.
accept opportunity accept a chance quickly and eagerly
  • He leaped at the chance to travel abroad.
схоплюватися схопитися

Іменник

1.
jump act of jumping or springing into the air
  • The athlete's leap was impressive.
стрибок підскок приг
2.
growth dramatic increase or rise
  • The company saw a leap in profits this quarter.
збільшення зростання
3.
progress significant progress or change
  • The company made a leap in technology.
стрибок прорив зрушення
4.
music large melodic interval in music
  • The song features a leap in the melody.
стрибок мелодійний інтервал музичний стрибок
5.
reasoning large step in reasoning without evidence
  • His conclusion was a leap of logic.
стрибок логіки
Запропонувати додаткове тлумачення для “leap”

Дослідіть вирази з leap

quantum leap

n.
sudden highly significant advance or breakthrough

leap of faith

n.
act of believing without proof or certainty

leap forward

v.
make significant progress or advancement

leap year

n.
year with 366 days, February 29 added

leap up

v.
jump quickly from a lower position

leap day

n.
extra day added to February in a leap year

leap out

v.
be very noticeable or prominent

leap off

v.
jump from a surface

leap into action

v.
start doing something quickly and energetically

Більше виразів:

leap second

look before you leap

make a leap

giant leap

leap off the page

leap to conclusions

take the leap

leap to attention

leap for joy

leap at the chance

leap in the dark

mental leap

heart gave a leap

leap at

leap into the void

Походження leap

Old English, hleapan (to leap)

Дослідіть терміни схожі до leap

leaping

leapt

ascend

bounce

hop

hurdle

rise

skip

soar

vault

action

motion

move

place

quickly

suddenly

swift

advance

development

evolution

Приклади використання leap у реченні

  • Watch the frog leap across the pond.
  • Athletes can leap over hurdles with ease.
  • She leaped to her feet when she heard the news.
  • The cat leaped onto the windowsill gracefully.
  • He leaped across the puddle to avoid getting wet.
  • The company leaped to the top of the market.
  • She leaped into a new career path.
  • They leaped forward in technological innovation.
  • Her heart leaped with joy at the surprise.
  • His heart leaped with fear at the sudden noise.
  • My heart leaped with excitement when I heard the news.
  • He leaped at the chance to travel abroad.
  • She leaped at the job offer without hesitation.
  • They leaped at the opportunity to invest early.
  • The athlete's leap was impressive.
  • Her leap over the puddle was graceful.
  • The cat's leap onto the table startled everyone.
  • The company saw a leap in profits this quarter.
  • The leap in technology has been astounding.
  • There was a leap in the number of participants this year.
  • The company made a leap in technology.
  • Her leap in understanding was remarkable.
  • The leap in sales surprised everyone.
  • The song features a leap in the melody.
  • The composer used a leap to add drama.
  • A sudden leap in the tune surprised the audience.
  • His conclusion was a leap of logic.
  • Her theory involved a leap that puzzled her peers.
  • The scientist's hypothesis was a leap beyond current understanding.

Переклад leap іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    قفز

  2. Бенгальська:

    লাফানো

  3. В'єтнамська:

    nhảy

  4. Гінді:

    कूदना

  5. Грецька:

    πηδώ

  6. Данська:

    springe

  7. Іврит:

    לִקְפּוֹץ

  8. Іспанська:

    brincar

  9. Італійська:

    balzare

  10. Каталонська:

    saltar

  11. Китайська:

    跳跃

  12. Корейська:

    뛰다

  13. Нідерландська:

    springen

  14. Німецька:

    springen

  15. Перська:

    پریدن

  16. Польська:

    skakać

  17. Португальська:

    saltar

  18. Португальська (Бр.):

    saltar

  19. Російська:

    прыгать

  20. Румунська:

    sări

  21. Тайська:

    กระโดด

  22. Турецька:

    atlamak

  23. Українська:

    стрибати

  24. Французька:

    sauter

  25. Шведська:

    hoppa

  26. Японська:

    跳ぶ
Переглянути записи словника, які починаються з літери “l”:
lop off lop-eared loped loperamide

Дізнайтеся значення lope та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘lope’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘lope’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘lope’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘lope’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник