Переклад lose one's breath іншими мовами
Арабська:
فقد أنفاسهБенгальська:
শ্বাস নিতে না পারাВ'єтнамська:
không thở nổiГінді:
सांस नहीं ले पानाГрецька:
χάνω την ανάσα μουДанська:
miste pustenІврит:
לְהִתְקַשּׁוֹת לִנְשׁוֹםІспанська:
quedarse sin alientoІталійська:
perdere il fiatoКаталонська:
quedar-se sense alèКитайська:
喘不过气Корейська:
숨이 차다Нідерландська:
buiten adem rakenНімецька:
außer Atem kommenПерська:
نفسش بند آمدПольська:
tracić oddechПортугальська:
ficar sem fôlegoПортугальська (Бр.):
ficar sem fôlegoРосійська:
запыхатьсяРумунська:
a-și pierde respirațiaТайська:
หายใจไม่ออกТурецька:
nefessiz kalmakУкраїнська:
задихатисяФранцузька:
perdre son souffleШведська:
tappa andanЯпонська:
息を切らす