Переклад lose one's nerve іншими мовами
Арабська:
فقد شجاعتهБенгальська:
আত্মবিশ্বাস হারানোВ'єтнамська:
mất tự tinГінді:
आत्मविश्वास खोनाГрецька:
χάνω το θάρρος μουДанська:
miste selvtillidenІврит:
לְאַבֵּד אֶת הָאֹמֶץІспанська:
perder los nerviosІталійська:
perdere il coraggioКаталонська:
perdre la confiançaКитайська:
失去信心Корейська:
자신감을 잃다Нідерландська:
moed verliezenНімецька:
den Mut verlierenПерська:
اعتماد به نفس خود را از دست دادنПольська:
stracić pewność siebieПортугальська:
desanimarПортугальська (Бр.):
desanimarРосійська:
потерять уверенностьРумунська:
a-și pierde încredereaТайська:
เสียความมั่นใจТурецька:
cesaretini kaybetmekУкраїнська:
втратити впевненістьФранцузька:
perdre courageШведська:
tappa självförtroendetЯпонська:
自信を失う