Переклад lose someone's nerve іншими мовами
Арабська:
فقد شجاعتهБенгальська:
ভীত হয়ে পড়াВ'єтнамська:
mất can đảmГінді:
डर जानाГрецька:
χάνω το θάρρος μουДанська:
miste modetІврит:
לְאַבֵּד עֶשְׁתּוֹנוֹתІспанська:
perder el valorІталійська:
perdere il coraggioКаталонська:
acovardir-seКитайська:
失去勇气Корейська:
용기를 잃다Нідерландська:
moed verliezenНімецька:
kalte Füße bekommenПерська:
ترسیدПольська:
tracić odwagęПортугальська:
perder a coragemПортугальська (Бр.):
perder a coragemРосійська:
струситьРумунська:
a-și pierde curajulТайська:
เสียความกล้าТурецька:
cesaretini kaybetmekУкраїнська:
втратити сміливістьФранцузька:
perdre son sang-froidШведська:
tappa modetЯпонська:
怖気づく