Мій Словник

Тлумачення

Тлумачення lost in action - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.

military missing during a military operation

The soldier was reported lost in action during the battle.

зниклий безвісти в бою

пропав безвісти в бою

2.

figurative rendered unavailable or incapacitated

The project was lost in action after the budget cuts.

втрачений

недоступний

непрацездатний

Показати переклад прикладів

Запропонувати додаткове тлумачення для “lost in action”

Приклади використання lost in action у реченні

Many soldiers were lost in action during the war.
He was declared lost in action after the mission.
The project was lost in action after the budget cuts.
After the storm, the communication lines were lost in action.
The old computer was lost in action during the software update.

Переклад lost in action іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

Арабська:
مفقود في المعركة
Бенгальська:
যুদ্ধে নিখোঁজ
В'єтнамська:
mất tích trong trận chiến
Гінді:
लड़ाई में लापता
Грецька:
αγνοούμενος στη μάχη
Данська:
forsvundet i aktion
Іврит:
אבד בקרב
Іспанська:
desaparecido en combate
Італійська:
disperso in azione
Каталонська:
perdut en acció
Китайська:
在战斗中失踪
Корейська:
작전 중 실종
Нідерландська:
vermist in actie
Німецька:
im Einsatz vermisst
Перська:
مفقود در عملیات
Польська:
zaginiony w akcji
Португальська:
desaparecido em combate
Португальська (Бр.):
desaparecido em combate
Російська:
пропал без вести в бою
Румунська:
dispărut în acțiune
Тайська:
หายไปในสนามรบ
Турецька:
çatışmada kayboldu
Українська:
зниклий безвісти в бою
Французька:
disparu au combat
Шведська:
försvunnen i strid
Японська:
戦闘中に行方不明

Переглянути записи словника, які починаються з літери “l”:

lost in the meadows