Переклад loud as a horn іншими мовами
Арабська:
عالي كالبوقБенгальська:
শিঙার মতো জোরেВ'єтнамська:
to như còiГінді:
सीटी की तरह तेजГрецька:
δυνατός σαν κόρναДанська:
høj som et hornІврит:
רָם כְּמוֹ צֹפָרІспанська:
fuerte como un claxonІталійська:
rumoroso come un clacsonКаталонська:
fort com una botzinaКитайська:
像喇叭一样响亮Корейська:
경적처럼 시끄러운Нідерландська:
luid als een hoornНімецька:
laut wie ein HornПерська:
بلند مثل بوقПольська:
głośny jak rógПортугальська:
estridente como uma buzinaПортугальська (Бр.):
estridente como uma buzinaРосійська:
громкий как гудокРумунська:
tare ca un claxonТайська:
เสียงดังเหมือนแตรТурецька:
korna kadar yüksek sesliУкраїнська:
гучний як рігФранцузька:
aussi fort qu'un klaxonШведська:
högljudd som ett hornЯпонська:
ホーンのように大きい