Мій Словник

Тлумачення

Тлумачення mad dash - Англійський Словник Reverso

Іменник

1.

movement hurried and frantic movement

There was a mad dash to catch the last train.

скажений біг

шалений ривок

2.

speed quick and chaotic attempt

She made a mad dash to finish the project before the deadline.

хаотична спроба

шалена спроба

Прикметник

1.

frantic effort intense and hurried attempt

She made a mad dash to finish the project.

поспішний

інтенсивний

2.

hurried movement quick and chaotic rush

There was a mad dash to the exit.

стрімкий

хаотичний

Показати переклад прикладів

Запропонувати додаткове тлумачення для “mad dash”

Приклади використання mad dash у реченні

There was a mad dash to buy tickets for the concert.
A mad dash ensued when the store announced a flash sale.
She made a mad dash to finish the project before the deadline.
There was a mad dash to buy tickets for the concert.
In a mad dash, he gathered his belongings and left.
She made a mad dash to finish the project.
In a mad dash, he grabbed his keys and left.
The mad dash to the airport was stressful.
There was a mad dash to the exit.
The mad dash for tickets was intense.
In a mad dash, she grabbed her keys and left.

Переклад mad dash іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

Арабська:
اندفاع مجنون
Бенгальська:
পাগল দৌড়
В'єтнамська:
chạy điên cuồng
Гінді:
पागल दौड़
Грецька:
τρελή βιασύνη
Данська:
vild jagt
Іврит:
מֵרוֹץ מְטוֹרָף
Іспанська:
prisa frenética
Італійська:
corsa folle
Каталонська:
cursa boja
Китайська:
疯狂冲刺
Корейська:
미친 돌진
Нідерландська:
gekke sprint
Німецька:
verrückter Ansturm
Перська:
حرکت دیوانه‌وار
Польська:
szalony pęd
Португальська:
correria louca
Португальська (Бр.):
correria louca
Російська:
безумный рывок
Румунська:
goană nebună
Тайська:
การวิ่งอย่างบ้าคลั่ง
Турецька:
çılgın koşuşturma
Українська:
скажений біг
Французька:
ruée folle
Шведська:
vild rusning
Японська:
狂ったようなダッシュ

Переглянути записи словника, які починаються з літери “m”:

mad as a soaked hen

mad as a wet hen

mad enough to chew iron